A nous le Japon!

Le pont d’Awaji

The Awaji Bridge

En ce moment c’est la saison des pluies ici, alors c’est pluie, temps couvert et humidite avant le mois de juillet qui laissera place à la chaleur, l’humidite etouffante et au soleil. En attendant, voici quelques photos du pont d’Awaji qui se situe a l’ouest de Kobe. Ce pont, qui mene sur l’ile d’Awaji, a ete constuit en 1998. Il mesure pres de 3 911 m de long. Il est aussi cense resister a un tremblement de terre d’une magnitude de 8.5. C’est tres agreable de se promener autour du pont on peut voir tout le traffic fluviale.

We entered the rainy season here in Japan, so in between rain, grey skies and humidity, I posting pictures of nice blue skies and sunny days back in May. Here is the Awaji bridge, that you can find a miles away from Kobe . It links the city to the small island of Awaji. It was built in 1998 and measures 12,831 ft long. It should resist a 8.5 earthquake. The walk around the bridge is good, we can see very well the boats going by.

Tout pres du pont, on trouve la maison commemorative de Sun Yat Sen, le revolutionaire, politicien et philosophe chinois.

Nearby the bridge, you can visit the only Memorial Hall dedicated to Sun Yat Sen, the famous  Chinese revolutionist, politician and philosopher. 

Voila en attendant le retour du soleil! Here we go!

5 responses

  1. Jolies photos, on a l’impression qu’il n’y a pas de fin pour ce pooooont !

    June 17, 2011 at 4:42 pm

  2. Le temps n’avait pas l’air si terrible ce jour là! En tout cas merci des photos! Je suis toujours extrêmement impressionné par les ponts et autres monuments de l’architecture humaine…

    June 18, 2011 at 2:17 pm

    • Ah bon, pourtant il faisait beau ce jour la!C’est vrai qu’on ne voit pas le soleil malgre le ciel bleu!

      June 20, 2011 at 10:09 am

      • non non justement je trouvais qu’il faisait beau!! Comme tu commençais ton article avec la situation météorologique du moment, et que j’observe encore aujourd’hui avec tristesse, je trouvais que sur tes photos, au contraire, le temps n’était pas si terrible, “terrible” au vrai sens du terme!🙂

        June 20, 2011 at 11:32 am

  3. pardon, j’ai mal compris, effectivement on a bien besoin de soleil avec toute cette pluie!!

    June 20, 2011 at 1:30 pm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s